I znowu..

zrobilam naszyjnik, ale bez nazwy. Kurcze, zrobic zrobie, lubie tez, ale nazwac jakos to nie potrafie...
Ktos ma jakis pomysl na nazwe?

My latest necklace. Finished couple days ago, but internet had problems, so it took me a while to post pictures here..Any ideas for a name?

Moj pierwszy wpis w tym roku..

I mam pare rzeczy do zamieszczenia. Wczoraj skonczylam naszyjnik zamieszczony powyzej, wg wzoru z Bead and Button (Luty 2009). Bardzo jestem z niego zadowolona i chyba go sobie zatrzymam. Osobiscie ulubiony..:)

First blog this year! And I'm publishing some projects I finished since my last writing here.

Top picture is of the necklace I made by one of the projects from Bead and Button magazine from February 2009. I think this necklace will stay in "My Favorites" box..

Przed naszyjnikiem zrobilam jeden z "kit'ow" od Marcii DeCoster, ktory mialam w swoich zapasach.

Kit, czyli wzor z materialami, dostalam od meza w prezencie Gwiazdkowym.

Below, picture of finished kit from Marcia DeCoster. Kit was a Christmas gift from my hubby..

I ostatnie zdjecie, naszyjnika ktory zrobilam jakos pomiedzy projektami.

Bardzo polubilam wzory od Jaycee, i oto nastepny projekt prawie wg. jej wzoru.  Prawie, bo mi sie jakos znowu zmienilo, i dodalam pare elementow do naszyjnika. Bardziej orginalny mi wyszedl, wg mojej skromnej opinii..:)

And last but not least, necklace made by pattern from Jaycee. Love her patterns, even if I made this one little bit different. Just added "Joanna's twist".

Last blog of the year..

..and I managed to finish my box. I started to work on it last month, then I discovered patterns by Jaycee , so I put it away. After that, was making christmas gifts, and finally during work break I finished box.

Skonczylam w koncu moje najnowsze pudeleczko. Zaczelam je jeszcze w zeszlym miesiacu, ale musialam odlozyc bo prezenty swiateczne, i odkrylam przepiekne wzory pewnej pani z Pld. Afryki, Jaycee.. Zrobilam pare jej rzeczy i pokaze ponizej pudeleczka. Ale jeszcze moj kicius z pudeleczkiem, ktorym byl na poczatku tylko bardzo zainteresowany...:)
My kitten was at first very interested in the box..After good sniff, lost all interest, but still graciously posed for pictures..:)

A oto juz naszyjnik i kolczyki wz wzoru Jaycee. Here is necklae I've made by Jaycee's pattern:

I kolczyki.. And little earrings..

I na koniec mojego ostatniego w 2011 roku wpisu, zycze wszystkim czytajacym Wszystkiego Co Najlepsze w Nowym 2012. Udanego koralikowania!
All visitors: best wishes of Very Happy New Year!!! Happy Beading!